미드_Black Mirror : Nosedive 문장공부하기 3

오늘로 black mirror3 :  Nosedive(추락)의 미드수업이 마지막이였다.

다음시간부터는 예전에 다시했던 영화 The Intern을 다시 하기로 조율했다.

개인적으로 앤해서웨이를 넘나 좋아해서 이영화는 환영하지만

극중... 역활은 말이 너무 빨라 알아듣기 힘들었다는

지금 보다 더 초보다 보니 더 안들렸던것 같기도

그래도 영화한편 미드한편하고 난뒤이니 이번에는 더 잘 들리길 기대해본다.

숙제는 항상 스트레스지만, 이것도 안하면서 영어공부한다고 하긴 좀 부끄러우니까

블랙미러3 추락의 마지막 수업했던 부분을 정리해볼까한다.

---

Memorizing sentences

1.now for those of you who don't know me which is all of you my name is Lacie Pound: (직역) 이제 나를 모르는 분들을 위해, 여러분 모두는 내이름이 레이시 파운드 입니다.

2.I've heard a lot about you :(직역) 당신에 대해 많이 들었어요

3.I have looked up to naomi prttey much my entire life:(직역) 나는 평생 나오미를 존경해왔어요.

4.I mean i tried sometimes to expand our range a little and talk about climate change:(직역) 제말은, 저는 가끔 우리의 범위를 조금 넓히고 기후 변화에 대해 이야기하려고 노력했습니다.

5.She was my shoulder to cry on:(직역) 그녀의 기대어 울수있는 나의 어깨였어요.

6.don't even try to deny :(직역) 부정하려고도 하지마

7.your entire head is just ridiculous to me : (직역) 네 머리 전체가 나에게 우스꽝 스러운거야.

8.you got tessed out of that lab:(직역) 넌 그 실업실에서 쫒겨났어.

---

Tesk 

1. Borrow : 누군가로부터 빌릴때 /ex:borrow a book form Lacia

   Lend: 누군가에게 잠시 빌줄떄 /ex: Lend him my book, lend my book to him

2. get rid of somebody / something ~ 처리하다[없애다]

3. looked up to ~존경하다, 동경하다, 좋아하다

4. whole 전체의 => 원칙적으로는 '원래 그대로 온전한 하나의 객체'를 의미

   entire  전체의 => 원칙적으로는 '분리된 객체들의 집합에서 구성요소 전체'를 의미

5. look down on ~ 얕보다, 깔보다 ,업신여기다

6. stick it up my ass ~알게뭐야 , 멋대로해

7. be/get caught up in (something)~(사건.흥분 따위에 ) 사로잡히다, 휘말리다 , 휘말려들다, 휩싸이다.

 

---

#수업중 tag 

unto : ~ 에게  ~할때까지

make up pair : 짝을 맞추다

Let's chip in for present for paul's birthday : 우리 돈 걷어서 poul 생일선물을 사주다.

Thanks in advance: 비즈니스용(감사) 간단하지만 email에서 사용가능

my shoulder : 위로해주고 내말들어주는사람 의미함

crapper :변소 화장실

fancy : 폼나고좋아보이는

dull: 따분하고 재미없는 흐릿한 칙칙한 윤기없는

ridiculous: 우스꽝스러움

screw:망치다

---

다음수업부터는 The Intern !!

다시 들으니까 더 잘들리길 바란다며

출산이 앞으로 한달 ㅎㅎ

수업이 월요일인데 출산예정이 화요일인데 ㅋㅋㅋㅋ

출산예정일 주는 스터디 못가겠지 ㅠㅠ

아숩아숩 

그래도 마지막까지 파이팅!